MEDIA JAWA TIMUR - BTS berkolaborasi dengan Coldplay dalam merilis lagu terbaru berjudul My Universe pada Jumat, 24 September 2021.
Lagu yang baru dirilis kurang dari dua puluh empat jam itu, kini telah menempati trending topik ke 4, di YouTube music.
Lirik Lagu My Universe dari BTS×Coldplay dan terjemahan Bahasa Indonesia.
Baca Juga: Lirik Lagu Loco dari ITZY dan Terjemahan Bahasa Indonesia, Trending di YouTube
BTS x Coldplay
You, You are my universe
And I just want to put you first
And you, you are my universe, and I...
In the night I lie and look up at you, when the morning comes I watch you rise
There's a paradise, they couldn't capture, that bright infinity inside your eyes
BTS :
Maeil bam nege naraga kkumiran geotdo ijeun chae na useuemyeo neoreul manna
Never ending forever baby
BTS x Coldplay :
You, You are my universe
And I just want to put you first
And you, you are my universe, you make my world light up inside
BTS :
Eudomi naegen deo pyeonhaesseotji gierojin georimja segeseo (eyes)
And they said that we can't be together
Because...
Because we come from different side
BTS x Coldplay:
You, You are my universe
And I just want to put you first
And you, you are my universe, you make my world light up inside, my universe
My universe...
BTS :
Make my world light up inside
Nareul balkyeojuneun geon neoran sarangeuro sh noajin byeol
Nae ujuui neon tto dareun sesangeul mandeureo juneun geol
neoneun nae byeorija naui ujunikka jigeum i siryeondo gyeolgugen jamsinikka
neowa hamkke naraga when I'm without you I'm crazy ja eoseo nae son-eul jab-a
We are made of each other baby,
You, you are my universe,
And I just want to put you first
Baca Juga: Lirik Lagu Partycrasher - LILHUDDY dan Terjemahan Bahasa Indonesia
Terjemahan bahasa Indonesia :
Kamu adalah duniaku
Dan aku hanya ingin mengutamakan mu
Di malam hari aku berbaring dan menatapmu
Saat pagi datang aku melihat mu bangun
Ada keindahan surga yang terpencar dari matamu
Yang tak bisa dilihat oleh semua orang
BTS :
Tiap malam aku terbang denganmu, dan melupakan kalau itu hanyalah mimpi, aku menemanimu dengan senyuman.
Takkan pernah berakhir selamanya sayang,
Kamu, kamu adalah duniaku
Dan aku hanya ingin mengutamakan mu
Kamu membuat hatiku bersinar di dalam duniaku.
BTS :
Kegelapan menjadi nyaman bagiku, dalam bayangan yang semakin memanjang (mata)
Dan mereka berkata bahwa kita tak bisa bersama
Karena...
Karena kita datang dari sisi yang berbeda
Sebuah bintang yang terbuat oleh cinta menerangiku, kamu di dalam duniaku, kamu membuat duniaku berbeda
Kamu adalah bintang ku dan duniaku, bahkan cobaan ini sekarang menjadi sementara.
Terbang bersamamu, saat tanpamu aku gila, ayo pegang tanganku
Kita terbuat dari satu sama lain sayang
Kamu, kamu adalah duniaku
Dan aku hanya ingin mengutamakan mu
***